

SOBRE NOSOTROS
Cerrajero US: Servicios De Cerrajería En Español Para Las Comunidades Latinas E Hispanas En Todo El País
En Cerrajero US, somos más que una empresa de cerrajería, somos una marca con una misión clara: ofrecer servicios de cerrajería rápidos, honestos y completamente en español para las comunidades latinas e hispanas en los 50 estados del país.
En esta página te contamos quiénes somos, qué valores nos guían y por qué existimos para ti.

Sobre Nosotros

Creado para las Comunidades Latinas e Hispanas cuya Lengua Materna es el Español
Si estás leyendo esto, probablemente sea porque buscaste algo como:
“Cerrajero”
“Cerrajeros”
“Cerrajero cerca de mi”
“Cerrajero cerca de mí”
“Cerrajería”
“Cerrajero near me”
“Cerrajero de autos”
“Cerrajero de autos cerca de mi”
“Cerrajero de carros cerca de mi”
“Cerrajero de autos cerca de mi ubicación”
“Cerrajero de carro”
“Cerrajero urgente 24 horas”
“Cambiar cerradura en español”
Y eso por sí solo nos dice algo muy importante: buscaste en español porque es el idioma que conoces y en el que confías para comunicarte de forma clara y con toda confianza.
En Estados Unidos, el inglés es el idioma dominante.
Está en todos lados: sitios web, sistemas telefónicos, publicidad, atención al cliente.
Pero el segundo idioma más hablado en el país es el español, con más de 42 millones de personas que lo usan en casa.
Aun así, cuando los clientes hispanohablantes necesitan con urgencia un cerrajero, especialmente en momentos de estrés como quedarse fuera de casa o del carro, esto es con lo que se encuentran:
-
❌ Sitios web solo en inglés.
-
❌ Empresas estadounidenses que dicen “Se Habla Español” pero no es cierto.
-
❌ Todo el proceso, desde la llamada hasta la llegada del técnico y la realización del trabajo, se hace completamente en inglés.
Esto provoca frustración, confusión y ansiedad.
Y cuando la comunicación falla, hay errores, retrasos y costos más altos, justo cuando más necesitas ayuda.
Cerrajero US fue creado para cambiar eso.
Para siempre.
Una Empresa de Cerrajería Solo en Español No un Servicio de Traducción
Cerrajero US no es una empresa de cerrajería común.
No ofrecemos el español como una “opción”.
Somos una empresa de cerrajería creada exclusivamente para clientes que hablan español en Estados Unidos.
Atendemos con orgullo a:
-
✅ Personas que no hablan inglés en absoluto.
-
✅ Personas que prefieren recibir atención en español.
-
✅ Personas que se sienten más respetadas y seguras al comunicarse en su idioma.

Ya sea que acabes de llegar a Estados Unidos, que lleves años viviendo aquí, o que simplemente quieras una empresa que te hable en tu idioma, Cerrajero US es para ti.
Nuestra Misión: Servir Únicamente a la Comunidad Latina e Hispana de Habla Hispana
No hacemos publicidad en inglés.
No aparecemos en búsquedas en inglés en Google, Bing, Yahoo ni DuckDuckGo.
No comercializamos con clientes de habla inglesa - porque no estamos aquí para eso.
Todo en Cerrajero US, desde nuestra marca y visibilidad en buscadores hasta la atención telefónica y la capacitación de nuestros técnicos, está diseñado específicamente para la comunidad latina e hispana de habla hispana en Estados Unidos.
Eso significa que:
🔍 Si alguien busca “locksmith”, “locksmith near me” o “locksmithing”, no nos va a encontrar.
🔍 Pero si alguien busca “cerrajero”, “cerrajero cerca de mí” o “cerrajería”, ahí estamos, en los primeros lugares.
📞 Y cuando llaman, escuchan una voz amable en español:
“Gracias por llamar a Cerrajero US, ¿en qué le podemos ayudar?”
Esto no es un servicio secundario dentro de una empresa de cerrajería que habla inglés.
Esto no es un servicio de traducción inglés-español, es una operación de cerrajería 100% en español, creada especialmente para la comunidad latina e hispana en Estados Unidos.
No te conectamos con cerrajeros que solo hablan inglés; te conectamos directamente con nuestros técnicos cerrajeros hispanohablantes que entienden tu idioma, tus necesidades y tu cultura, sin barreras de idioma, sin confusiones y sin intermediarios.
Esto es lo que somos y exactamente a quién servimos.

Historia del Fundador Cómo Nació Cerrajero US
Todo comenzó con un inmigrante llamado Mateo Ramírez, quien, como muchos en nuestra comunidad, decidió probar suerte en la tierra de las oportunidades ilimitadas.
Estados Unidos, y perseguir el sueño americano: la creencia de que cualquiera, sin importar su origen, estatus social o pasado, puede salir adelante y alcanzar estabilidad económica, libertad personal y realización propia a través del trabajo duro, la perseverancia y la iniciativa.
Nació en 1987, hijo de Dafne, empleada del gobierno, y de Jonathan, mecánico automotriz.
Desde pequeño, batalló con el TDAH, lo cual afectó su rendimiento escolar.
Sin embargo, destacaba por su creatividad, pensar fuera de lo común, su entendimiento mecánico de los sistemas y un talento natural para notar hasta el más mínimo detalle en cualquier tema que le interese, siempre buscando la perfección.
Emigró a Estados Unidos en 2017 junto con su hermano Nico, y durante los primeros años trabajó como repartidor de mandado para supermercados.
Eso fue hasta finales de 2019, cuando llegó el COVID-19 y todo el sistema de entregas de supermercado se vino abajo.
En esa situación, se quedó en casa varios días, sin trabajo y con muy pocas opciones.
Él tenía un amigo llamado Orlando, que llevaba ya varios años trabajando como cerrajero.
Su amigo le propuso que se uniera a la misma empresa de cerrajería y le explicó que ser cerrajero es una profesión esencial.
A pesar del COVID-19 y las recomendaciones de quedarse en casa y evitar el contacto social, la gente seguía necesitando servicios de cerrajería, no tenían otra opción.
Así fue como Mateo Ramírez empezó a trabajar como cerrajero en una empresa estadounidense.
Recibió capacitación y certificación profesional, y gracias a su talento natural para los sistemas mecánicos y su habilidad con las manos, desde el principio destacó en el oficio.
Por Qué Todavía Hacen Falta Servicios de Cerrajería en Español en EE. UU.
Como cerrajero, entras en contacto todos los días con personas de muchos países, orígenes y culturas diferentes.
Al principio de mi camino en esta profesión, no le daba mucha importancia a eso, pero con el tiempo noté algo inusual que cambió por completo mi perspectiva.
Lo que empecé a ver fue que mi propia comunidad, la comunidad latina e hispana en Estados Unidos, buscaba constantemente servicios de cerrajería en español a través de los buscadores en internet.
Pero en lugar de encontrar profesionales que hablaran español, terminaban en páginas web de empresas americanas que no ofrecían atención en español o no contaban con suficiente personal hispanohablante para atender bien a esos clientes.

Esa realidad me llevó a investigar más a fondo el problema.
Hubo una clienta en particular, una señora mayor que hablaba español, que llamó para cambiar la cerradura de la puerta contra tormentas.
Me di cuenta de que era la oportunidad perfecta para entender, de primera mano, cómo piensa alguien como ella al buscar ayuda.
Después de terminar el trabajo, ella muy amablemente me ofreció un café, y acepté.
Sentado con ella, comencé a hacerle preguntas:
“¿Cómo nos encontraste?”
“Te busqué en Google.”
“¿Qué buscaste exactamente?”
“Cerrajero cerca de mí.”
“¿Por qué buscaste en español? Estamos en Estados Unidos.”
“Porque no sé escribir en inglés.”
“¿Pides todos tus servicios en español?”
“Sí, siempre.”
“¿Cuánto tiempo llevas viviendo en Estados Unidos?”
“Más de 30 años.”
Ahí fue cuando la conversación se puso realmente interesante.
Le pregunté cómo encontraba servicios en español antes de que existiera internet, para entender mejor el tema.
Me dijo:
Antes del internet, me guiaba con medios tradicionales para encontrar servicios en español.
Uno de los principales era una versión en español de las Páginas Amarillas, como Sección Amarilla USA , un directorio completamente impreso que se distribuía en ciudades con grandes poblaciones latinas e hispanas, como Los Ángeles, Nueva York, Miami, Houston, Chicago y El Paso.
Estos directorios tenían categorías, anuncios y listados totalmente en español, y eran una forma fácil y común de encontrar servicios.
Las empresas también llegaban al mercado latino e hispano por medio de estaciones de radio y televisión en español como Univision y Telemundo, donde los anuncios se transmitían directamente en español.
Los periódicos locales en español, volantes físicos y carteles con frases llamativas como “Se habla español” que se repartían en supermercados latinos, gasolineras y centros comunitarios, también eran herramientas clave para encontrar ayuda.
Pero lo más importante, como en cualquier comunidad unida, era la recomendación de boca en boca: amigos, familiares, vecinos e iglesias que compartían los nombres de profesionales que hablaban el idioma y daban un servicio respetuoso.
En pocas palabras, antes de Google, el idioma era la manera en que sabías en quién podías confiar.
Los negocios que realmente le hablaban al cliente hispanohablante, no solo con eslóganes, construían una clientela fiel.

Lo Que Aprendimos de Nuestra Comunidad
Después de escuchar esta respuesta tan detallada y de hacer un poco de investigación por mi cuenta sobre el tema, llegué a una conclusión muy clara:
En Estados Unidos, la demanda de servicios profesionales en español existe desde hace más de 60 años.
Desde las grandes olas migratorias de México, Puerto Rico, Cuba y países de Centro y Sudamérica, la comunidad latina e hispana no ha dejado de crecer y con ella, la necesidad de contar con servicios en un idioma claro, respetuoso y familiar se mantiene constante.
Incluso hoy en día, con lo fácil que es hacer búsquedas rápidas en Google, hay algo que no ha cambiado:
Millones de personas en todo el país siguen buscando servicios en español.
No porque no entiendan el inglés sino porque el español es el idioma en el que se sienten seguros, escuchados y respetados.
La Oportunidad y Nuestro Compromiso
Decidí hacer las mismas preguntas a personas de toda nuestra comunidad, de diferentes edades, niveles educativos, tipos de trabajo y estilos de vida.
Las respuestas que recibí fueron casi idénticas, repetidas una y otra vez:
-
✅ Para sentirse cómodos no todos dominan el inglés, y el español les permite hablar con libertad sin tener que pensar en cada palabra.
-
✅ Para sentirse seguros una comunicación clara reduce el estrés, el miedo y los malos entendidos.
-
✅ Para evitar que los engañen algunos habían pagado de más o no entendieron por qué estaban pagando debido a las barreras del idioma.
-
✅ Para entender completamente lo que se les está ofreciendo sin usar Google Translate, sin adivinar, sin miedo a hacer preguntas.

-
✅ Porque es su idioma, su identidad, su cultura y su dignidad importan.
-
✅ Porque quieren apoyar a negocios que respetan y representan a su comunidad.
A pesar de esta enorme demanda, hay muy pocas empresas de cerrajería en Estados Unidos que ofrezcan un servicio completo en español.
La mayoría de los primeros resultados en Google eran:
Empresas americanas que solo dan servicio en inglés O centros de llamadas que actúan como intermediarios ofreciendo traducción limitada, no operaciones reales en español.
Aún peor, no pude encontrar ni una sola marca de cerrajería que ofreciera un servicio completo, con prioridad al español, en los 50 estados.
Ahí fue cuando vi la oportunidad.
Una necesidad real.
Una verdadera brecha.
Y una misión clara.
Por eso fundé Cerrajero US.
Una empresa de cerrajería creada completamente para clientes hispanohablantes en Estados Unidos.
Sin traductores.
Sin atajos.
Solo servicio real en tu idioma, de principio a fin.

Lo Que Hacemos Servicios de Cerrajería en Español, en Todo el País
Ofrecemos servicios profesionales de cerrajería completamente en español para cualquier necesidad:
-
🏠 Cerrajería residencial: apertura de puertas, cambio de cerraduras, duplicado de llaves, instalación de chapas y cerraduras inteligentes.
-
🏢 Cerrajería comercial: seguridad para negocios, sistemas de acceso, control de llaves maestras, cerraduras de alta seguridad.
-
🚗 Cerrajería automotriz: apertura de vehículos, elaboración de llaves con chip, duplicados, reemplazo y programación de llaves.
Cada servicio es realizado por técnicos hispanohablantes que entienden tu idioma y tu urgencia, disponibles las 24 horas, en los 50 estados.
¿Listo Para Recibir Ayuda en Tu Idioma?
Si estás buscando un servicio de cerrajería confiable, en español y disponible 24/7 en los 50 estados de EE. UU, estamos listos para atenderte.
-
☎️ Llámanos ahora, atención completamente en español.
-
🌐 Llena el formulario de contacto al final de esta página y obtén un 10% de descuento.
-
📅 Agenda una consulta gratuita para tu cotización.
-
🗺️ Consulta nuestras áreas de servicio para confirmar cobertura.
Cerrajero US.
En tu idioma.
En tu comunidad.
Cuando más lo necesitas.
Contáctanos Cerrajero US
Si tienes preguntas o necesitas ayuda urgente, estamos disponibles para ti las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Teléfono: Llámanos en cualquier momento al (888) 909-0006, o haz clic en el botón de “Llamar ahora” al final de esta página.
Correo electrónico: Llena el formulario de contacto al final de esta página y recibe un 10% de descuento.
Respondemos en un máximo de 24 horas.
Chat en vivo: Haz clic en el botón de chat al final de esta página y chatea al instante con un representante.
Horario de atención móvil:
Estamos disponibles las 24 horas, todos los días, y llegamos directamente a tu ubicación.
Ya sea que necesites cambiar una cerradura residencial o instalar un sistema de seguridad comercial, Cerrajero US tiene la solución perfecta.
Nos especializamos en ofrecer un servicio efectivo, puntual y profesional.
¡Contáctanos hoy mismo!




Nuestras Ubicaciones
¡Servicios De Cerrajería 24/7 En Todo Estados Unidos!
En Cerrajero US ofrecemos servicios de cerrajería de calidad en los 50 estados.
Nos enorgullece atender a comunidades en todo el país con soluciones rápidas, confiables y profesionales, sin importar en dónde te encuentres.
Áreas De Servicio
Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Colorado, Connecticut, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Delaware, Florida, Georgia, Hawái, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Míchigan, Minnesota, Misisipi, Misuri, Montana, Nebraska, Nevada, Nueva Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Ohio, Oklahoma, Oregón, Pensilvania, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Virginia Occidental, Washington, Wisconsin y Wyoming.
Gracias a nuestra red de técnicos certificados, podemos brindarte un servicio rápido donde lo necesites.
Ya sea que vivas en una gran ciudad o en una zona rural, Cerrajero US está cerca de ti.
¿No ves tu ciudad en la lista? Llámanos hoy y con gusto te confirmamos la disponibilidad más cercana.
Soporte 24/7 – Siempre listos para ayudarte.

Obtén 10% De Descuento En Cualquier Trabajo De Cerrajería
Agenda Tu Cotización Gratuita Ahora
¡Gracias por enviar tu solicitud!
Nos pondremos en contacto contigo en breve
Por favor llena este campo